Сериал «Король: Вечный монарх» разворачивается вокруг невероятного события. Молодой император современной Кореи Ли Гон обнаруживает, что существует параллельный мир, где его страна стала республикой. Портал между этими реальностями, открытый давними врагами его семьи, грозит хаосом для обоих измерений. Его миссия — найти способ остановить эту угрозу, пока не стало слишком поздно.

В другом Корейском государстве живет детектив Чон Тхэ-ыль. Она привыкла полагаться на факты и логику, расследуя обычные преступления. Встреча с загадочным монархом, который утверждает, что прибыл из другого мира, переворачивает все ее представления о реальности. Сначала она воспринимает его как помеху или даже сумасшедшего, но постепенно вынуждена поверить в невозможное, когда сама оказывается втянута в схватку с силами, о которых даже не подозревала.

Их союз рождается из необходимости — вместе они ищут ключ к закрытию портала. По пути им предстоит разобраться в хитросплетениях прошлого, где переплелись судьбы их родителей, и противостоять тем, кто жаждет власти над обоими мирами. История балансирует на грани эпической фэнтези-драмы и детективной истории, где личные чувства и долг постоянно проверяются на прочность.